AÚN DESEO SOÑAR EN ESTE VALLE
Elicura
Chihuailaf
Las
lluvias tocan las cuerdas
de
su aire
y,
arriba, es el coro que lanza
el
sonido de la fertilidad
Muchos
animales hubo -va diciendo
montes,
lagos, aves buenas palabras
Avanzo
con los ojos cerrados:
Veo,
en mí, al anciano
que
esperando el regreso
de
las mariposas
habita
los días de su infancia
No
me preguntes la edad -me dice
y
estaré contento
¿para
qué pronunciar lo que
no
existe?
En
la energía de la memoria
la
Tierra vive
y
en ella la sangre de los
Antepasados
¿Comprenderás,
comprenderás
por
qué -dice
aún
deseo soñar en este Valle?
AINDA DESEJO SONHAR NESTE VALE
As
chuvas tocam as cordas
do
seu ar
e,
acima, é o refrão que lança
o
som da fertilidade
Muitos
animais foram-vá dizendo
montanhas,
lagos, pássaros boas palavras
Avanço
com os olhos fechados:
Vejo
em mim, o ancião
que
espera o retorno
das
borboletas
que
habitam os dias de sua infância
Não
me perguntes a idade- me diz
e
estarei feliz
para
que pronunciar o que
não
existe?
Na energia da memória
a
terra vive
e
nela o sangue dos
antepassados
Compreenderás,
compreenderá
por
que-diz
ainda
desejo sonhar neste vale?
Ilustração: Luso-Poemas.
Ilustração: Luso-Poemas.
No comments:
Post a Comment