Thursday, May 17, 2018

Uma poesia de Jaime Gil de Biedma


CANCIÓN FINAL            
Jaime Gil de Biedma

Las rosas de papel no son verdad
y queman
lo mismo que una frente pensativa
o el tacto de una lámina de hielo.

Las rosas de papel son, en verdad,
demasiado encendidas para el pecho.


CANÇÃO FINAL

As rosas de papel não são de verdade
e queimam
o mesmo que uma testa pensativa
ou o toque de uma lâmina de gelo.

As rosas de papel são, na verdade,
demasiado iluminadas para o peito.


No comments:

Post a Comment