De volta Lucía Emanuel

 

3

Lucía Emanuel

Aita y ama roncan al otro lado del pasillo.
Yo cuento estrellas, fluorescencias,
mi cama el globo que vuela en la oscuridad.

Aita y ama roncan más allá de mi puerta.
Travesía de manos pequeñas,
pies fríos y lunares en los brazos.

Aita y ama roncan en su habitación.
Yo cuento estrellas, fluorescencias.

Aita y ama roncan y cierro los ojos.
A veces tengo miedo de morir.

3

Aita e ama roncam do outro lado do corredor.

Eu conto estrelas, fluorescências,

minha cama é o globo que voa na escuridão.

 

Aita e ama roncam mais além da minha porta.

Travessia de mãos pequenas,

pés frios e verrugas nos braços.

 

Aita e ama roncam no seu quarto.

Eu conto estrelas, fluorescências.

 

Aita e ama roncam e eu fecho os olhos.

Às vezes tenho medo de morrer.

Ilustração: Psicólogo e Terapia.