Poderia ser Maio, Joseph Jr.

 

An April Day
Joseph Seamon Cotter Jr

On such a day as this I think,
      On such as day as this,
When earth and sky and nature’s whole
      Are clad in April’s bliss;
And balmy zephyrs gently waft
      Upon your cheek a kiss;
Sufficient is it just to live
      On such a day as this.

UM DIA DE ABRIL

Em um dia como este eu penso,

       Em um dia como este,

Quando a terra e o céu e toda a natureza

       estão vestidos com a felicidade de abril;

e zéfiros amenos flutuam gentilmente

       sobre sua bochecha um beijo;

suficiente é justamente viver

       Em um dia como este.

Ilustração: SP Leitura.