Uma poesia de Carmelina Soto

 

 

Canción

Carmelina Soto

Iba mi corazón
-caracol sin lamento-
impulsando, sangriento,
su pequeña canción…

Y luego la ilusión…
engaño…
ensueño…
La muerte grande…
lo demás, pequeño.
Ah qué inútil empeño
Corazón! Corazón!

CANÇÃO

Ia meu coração

-caracol sem arrependimento-

empurrando, sangrento,

Sua pequena canção...

 

E logo a ilusão...

engano…

sonho…

A grande morte...

o demais, pequeno.

Ah, que inútil  empenho

Coração! Coração!

Ilustração: Jornal Metropolitano.