Ainda Boccanera

ENSAYO BREVE SOBRE LA HONESTIDAD POÉTICA

Jorge Boccanera

No es que los poetas mientan.
Es que los mentirosos
quieren hacer poesía

CARTA DEL SUICIDA

Lo poco que he vivido,
me ha hecho perder
demasiado tiempo

(De Poemas del tamaño de una naranja).

Pequeno ensaio sobre a honestidade poética

Não é que os poetas mintam.
É que os mentirosos
querem fazer poesia

Carta do suicída

O pouco que eu já experimentei,
me perdeu
demasiado longo

(A partir de poemas do tamanho de uma laranja).

Ilustração:  sonhospelovento.blogspot.com