Thursday, October 17, 2019

Uma poesia de Carmen Sánchez Álvarez




Carmen Sánchez Álvarez

Amanece luz pasión
en los atardeceres del mundo.
Es la hora de silencios gemidos,
es la hora de triunfar lechos,
estandartes y miradas,
es la hora de los guiños.
Aunque cárdenas espadas y un bisturí
afilado, adornados en terciopelo,
esperan la despedida.
Un interrogante, una respuesta,
una salida, siempre la vida.
Y vuelves a empezar.


Amanhece luz paixão
nos entardeceres do mundo.
É a hora de silêncios gemidos,
é a hora de triunfar os leitos,
estandartes e olhares,
Está na hora dos piscadelas.
ainda que cadeias espadas e um bisturi
afiado, adornado em veludo,
esperem a despedida.
Uma interrogação, uma resposta,
uma saída, sempre a vida.
E voltas a começar.




No comments: