Tuesday, July 27, 2021

Walt Whitman, um poema breve

 


To You

Walt Whitman

LET us twain walk aside from the rest;
Now we are together privately, do you discard ceremony,
Come! vouchsafe to me what has yet been vouchsafed to none—Tell me the whole story,
Tell me what you would not tell your brother, wife, husband, or physician.

PARA VOCÊ

Vamos caminhar juntos, longe dos demais, o restante do caminho;

Agora que nós estamos ambos em particular, você descarte a cerimônia,

Vamos! Conceda-me o que ainda não foi concedido a ninguém- Conte-me toda a história,

Diga-me o que você não diria a seu irmão, esposa, marido ou psiquiatra.

Ilustração: https://www.archdaily.com.br/br/.

No comments: