Thursday, November 29, 2018

E, eis a poesia de Salvador Espriu


Danza de la muerte        
Salvador Espriu

Por el diverso azar
de nuestro tiempo, la lluvia
sutil ha de juntarnos.
En la noche que escucha
arderán lentos cirios,
cera rebelde, ejército
desazonado por el lejano
orden de las serenas
patrias de luz, de los nobles
portadores del silencio.

Dança da morte

Pelo diverso acaso
do nosso tempo, a chuva
sutil há de nos unir.
Na noite que escuta
arderão lentos círios,
cera rebelde, exército
enervados pela distância
ordem das serenas
pátrias de luz, dos nobres
portadores do silêncio.

Ilustração: andradetalis - WordPress.com.


No comments: