Friday, December 29, 2023

Uma poesia de Lynn Xu

  


[SUN-MESSENGER]

Lynn Xu

Sun-messenger

call Life

to me

 

slowly

and all at

once criss-

crossing in that golden

light

 

                                   Snail

                       with your moving shroud

                       Silver tree

            with your thousand roadways

 

            O dream

hurry

go past me

MENSAGEIRO DO SOL

Mensageiro do Sol

chame a vida

para mim

 

suavemente

e tudo em

uma vez cruze-

cruzando naquela dourada

luz

 

                                    Lesma

                        com sua mortalha em movimento

                         prateada arvore

             com suas mil estradas

 

             Ó sonho

Apressa-te

a passar por mim

​Ilustração: Edmar Xavier.

No comments: