Ainda María Ángeles Maeso

 

 

María Ángeles Maeso 

Lo impensable, una y otra vez, sucede.
Los caros caballos de sirga,
en la hora de la siesta, se apiadan
de las mujeres que tiran como ellos
y a mitad de precio. Al caer el sol,
picoteadas por los tábanos,
con la cabeza puesta en buscar llaves,
se abre el laberinto de la vuelta a casa.

Hay quien pasea bordeando el estanque,
ellas leen a zancadas lo grabado,
a punta de navaja, en la corteza
de los robles: Las bestias fieras andan,
ponen de rodillas a la calandria
y le hacen pregonar al colibrí
y al ruiseñor que lo bueno del bosque
es que los yernos del Cid no entren.

Se y los tábanos de lo impensable
en un reza que te reza ahogado,
que una y otra vez sucede.

O impensável, repetidamente, sucede.

Os caros cavalos de reboque,

na hora da soneca, se apiedam

das mulheres que atiram como elas

e pela metade do preço. Quando o sol se põe,

bicado por mutucas,

com a cabeça voltada para a procura de chaves,

se abre o labirinto de voltar para casa.

Há quem ande à beira do lago,

Elas lêem o que está registrado em passos largos,

na ponta de uma navalha, na casca

dos carvalhos: as bestas feras andam,

colocam a calandria de joelhos

e fazem gritar o beija-flor

e ao rouxinol que o bem da floresta

é que os genros do Cid não entram.

Seja as moscas do impensável

em uma reza te reza afogado,

que uma e outra vez sucede.

Ilustração: Revista Serrote.