Tuesday, October 10, 2023

Outra poesia de Carla Badillo Coronado

 


Carla Badillo Coronado 

Vengo de un animal extinto

en la boca de una mujer

como una palabra pronunciada

únicamente bajo la primera lluvia

por eso llevo en mis genes

la nostalgia de quien me vio nacer

sobre un territorio que nunca

se registró en ningún mapa

 

En ello radica mi búsqueda

mi vértigo

mi movilidad

amo el misterio de las criaturas perdidas.

 

Venho de um animal extinto

na boca de uma mulher

como uma palavra pronunciada

unicamente sob a primeira chuva

por isso levo em meus gens

a nostalgia de quem me viu nascer

sobre um território que nunca

se registrou em nenhum mapa

 

Nele habita minha busca

minha vertigem

minha mobilidade

amo o mistério das criaturas perdidas

Ilustração: Freepik.

No comments: