Juan Herrero de novo

 

conversación de cantina con una doctora de la zona 18

Juan Herrero

Hay en los hospitales quienes van a burlar
los eternos gemidos de una mujer de noche.
Los patojos que yacen convertidos en piedra
de sacrificio pintan con su sangre las jambas
de las puertas de madres con los vientres estériles.
Bailan con el sonido del disparo que busca
certificar la muerte de la culpa heredada.
CONVERSAÇÃO DE CANTINA COM UMA DOUTORA DA ZONA 18
Há gente nos hospitais que vão tirar sarro
dos eternos gemidos de uma mulher de noite.
Os patinhos que jazem convertido em pedra
de sacrifício pintam com seu sangue os umbrais
das portas das mães com úteros estéreis.
Dançam ao som do disparo que busca
certificar a morte da culpa herdada.

Ilustração: ehow.com.br.