Wednesday, April 08, 2026

Uma poesia de Naomi Shihab Nye

 


EMPTY

Naomi Shihab Nye

I don’t want to see
what spilled out,
blue clay jug of dreams
toppled at the head of his pallet
found at dawn,
every drop of future
gone. 

VAZIO

Eu não quero ver

o que derramou,

o jarro azul de barro dos sonhos

tombou na cabeceira de sua cama

encontrado ao amanhecer,

cada gota de futuro

se foi.

Ilustração: Dreamstime.


No comments: