Monday, June 19, 2017

Uma poesia de Clara Vasco

AUTORRETRATO INSOMNE                                  
Clara Vasco

Nada me tranquiliza tanto
como inclinarme frente a heladera
con la puerta abierta

Permanezco
pensativa e concentrada
mirando mis entrañas
me siento acompanhada

y luego cuelgo uma foto mia.

AUTORETRATO INSONE

Nada me tranquiliza tanto
como inclinar-me em frente à geladeira
com a porta aberta

Permaneço
pensativa e concentrada
olhando as  minhas entranhas  
me sinto acompanhada

e logo penduro uma foto minha.

Ilustração: Insone. 

No comments: