Thursday, June 29, 2017

Uma poesia de Lila Calderón


EL CORAZÓN ES UN LUGAR COMÚN

Lila Calderón

Yo sólo veo un trance de árboles que van pasando
cargados de anuncios
Un violín en ruinas   un barco fantasma
aves descompaginadas en el truco del rumbo
Espejos que no tienen más historia
que la de los personajes que pasan y se reflejan
Una bandada de estatuas a ras de suelo
El planeta en donde nacerá el futuro
y los milagros que me proponga

Veo al verbo caminando inadvertido por las noches
en diversas fuentes de luz
Veo que amanece a cada vuelta del reloj
LA CIUDAD ES UN LUGAR COMÚN

O CORAÇÃO É UM LUGAR COMUM

Eu só vejo um trânsito de árvores que vão passando
carregadas de anúncios
Um violino em ruínas um navio fantasma
aves descompaginadas pássaros no truque de um rumo
Espelhos que não têm mais histórico
que os personagens que passam e se refletem
Um bando de estátuas no nível do solo
O planeta onde o futuro vai nascer
E os milagres que me proponha

Vejo o verbo caminhar despercebido pelas noites
em diversas fontes de luz
Vejo que amanhece a cada volta do relógio

A cidade é um lugar comum

No comments: