Thursday, November 04, 2021

Uma poesia de Jaime Cedillo

 


ME HABRIA GUSTADO, PADRE

Jaime Cedillo

«Me habría gustado, padre, que vinieras.

Contemplar tu silueta traslúcida a lo lejos

a través del cristal de aquella sala

donde vine a morir.

¿Por qué me abandonaste

a la vida?»,

me diría mi hijo si naciera.

EU HAVERIA GOSTADO, PAI

"Eu haveria gostado, pai, se tivesse vindo.

Contemplar a tua silhueta translúcida à distância

através do vidro daquela sala

onde vim a morrer.

Por que me abandonastes

à vida?",

me diria meu filho se nascido.

Ilustração: diocesedecampos.org.br.

No comments: