Patrizia Cavalli
Se ora tu bussassi alla mia porta
e ti togliessi gli occhiali
e io togliessi i miei che sono uguali
e poi tu entrassi dentro la mia bocca
senza temere baci disuguali
e mi dicessi: «Amore mio,
ma che è successo?», sarebbe un pezzo
di teatro di successo.
Se agora tu batesses na minha
porta
e retirasse teus óculos
e eu retirasse os meus
que são iguais
e então tu entrasses dentro
da minha boca
sem temer os beijos
desiguais
e me dissesse: “Amor meu,
mas o que se sucedeu?”
seria uma peça
de teatro de sucesso.
Ilustração: Hora de
Campinas.
No comments:
Post a Comment