UN TIERNO ROBO DE DULZURA
David Arthur
Tentado por sus
fragrancias
y sus seductores colores
radientes,
la mariposa se posó sobre
el tallo
de su flor favorita,
permitiendo
el visitante, sin
resistencia,
saborear el néctar
recóndito,
un tierno robo de
dulzura,
que no solamente
satisfizo su sed,
sino, en su
inconsciencia, embellece
el jardín lleno de
futuras flores.
*
Como la mariposa, yo
también me sentí tentado,
por tu cautivador aroma y
tus labios predicando
promesas,
una fusión fatal para el
corazón de un jóven,
pero nuestras sonrisas
vacilantes y miradas furtivas
me persuardieron de rozar
suavemente
tus labios con los míos,
un tierno robo de
dulzura.
Mi indiscreción fue
recompensada por tu caricia,
y los vinculos
entrañables por toda una vida.
UM TERNO ROUBO DE DOCE
Tentado por suas
fragrâncias
e suas sedutoras cores
radiantes,
a borboleta pousou no
caule
de sua flor favorita,
permitindo
ao visitante, sem
resistência,
saborear o néctar
escondido,
um terno roubo de doçura,
que não só saciou sua
sede,
senão, em sua inconsciência,
embelezou
o jardim repleto de
futuras flores.
*
Como a borboleta, eu
também me senti tentado,
pelo seu aroma cativante
e
teus lábios pregando
promessas,
uma fusão fatal para o
coração de um jovem,
porém nossos sorrisos vacilantes
e olhares furtivos
me persuadiram a roçar
suavemente
teus lábios nos meus,
um terno roubo de doçura.
Minha indiscrição foi
recompensada por teu carinho,
e pelos laços preciosos por
toda a vida.
No comments:
Post a Comment