MUJER FRENTE AL ESPEJO
Isabel Marina
Quédate aquí́ parada,
intenta despertarte,
si es posible.
Y si no, no importa.
Duérmete en la orilla
de tus cincuenta y cinco años.
Pero aprende que ya ha
pasado
la mayor parte de tu vida,
y eso es irrefutable.
Después,
besa tu rostro en el espejo,
acaricia sus contornos.
Eres aquella de la que
trataste de escapar,
pero has llegado hasta aquí́
y resulta que eres hermosa.
Que el cuento que te
contaron
era solo una mentira,
un maldito cuento de hadas.
MULHER NA FRENTE DO
ESPELHO
Fique aí parada,
tente despertar,
se for possível.
E se não for, não
importa.
Adormeça na margem
dos teus cinquenta e
cinco anos.
Porém aprende que já há passado
a maior parte da tua vida,
e isto é irrefutável.
Depois,
beije o teu rosto no
espelho,
acaricie os teus
contornos.
És aquela de que trataste
escapar,
porém há chegado até aqui
e, resulta, que és formosa.
Que o conto que te
contaram
era só uma mentira,
um maldito conto de
fadas.
Ilustração: 123RF.
No comments:
Post a Comment