Uma poesia de Arna Bontemps

 

MY HEART HAS KNOWN ITS WINTER

Arna Bontemps

A little while spring will claim its own,

In all the land around for mile on mile

Tender grass will hide the rugged stone.

My still heart will sing a little while.

And men will never think this wilderness

Was barren once when grass is over all,

Hearing laughter they may never guess

My heart has known its winter and carried gall.

MEU CORAÇÃO CONHECEU SEU INVERNO Um pouco mais tarde a primavera irá reclamar o seu, Em toda a terra ao redor milha por milha A grama tenra esconderá a áspera pedra. Meu quieto coração irá cantar um pouco.   E os homens nunca pensarão que esta natureza selvagem Foi estéril uma vez quando a grama cobria tudo, Ouvindo risadas, eles nunca podem adivinhar Que meu coração conheceu seu inverno e carregava fel. Ilustração: Pngtree.