Wednesday, October 28, 2026

Collective Unconscious

 

Silvio Persivo

Sinta que há um pulsar

no silêncio que nos cerca,

na quietude do céu,

no ar onde se irradiam

luzes, cores, ondas, partículas

de tudo que faz parte da unidade

que não existe

e procura o equilíbrio.

 

Há uma diversidade.

em cada forma e modo de ser

um ritmo e uma melodia,

um inconsciente coletivo

que, por algum motivo,

dança nos sonhos, nas imagens,

nas memórias.

E, vez por outra, desagua

nas ideias comuns

de mentes diferentes.

 

Sense that there is a pulse

in the silence that surrounds us,

in the stillness of the sky,

in the air where lights, colors,

waves, and particles radiate-

all of it part of a unity

that does not exist,

yet seeks balance.

 

There is a diversity;

in every form and way of being,

a rhythm and a melody,

a collective unconscious

that, for some reason,

dances within dreams, images,

and memories.

And, from time to time, it flows

into the shared ideas

of different minds.

 

No comments: