Um poema de D.A. Powell

                         

                         THE MIRACLE OF GIVING

D. A. Powell

Twice Christ took the bread apart

with his human hands that he used for

such tasks, once with fish and once with wine,

the grain a pattern of tribute, distribute,

as he worked the division of himself into

feeding others with his body, taken but not taken,

there but not there, it was two times

two times two. Ever body got some body

who will feed them even when there seem hardly

enough to go round. When I hungered the word

fed me. Even so, so many others hungered

he needed a hundred more human hands.

That was when I said here take mine.

O MILAGRE DE DOAR

Duas vezes Cristo pegou o pão partindo-o

com suas mãos humanas que usava para

tais tarefas, uma vez com peixe e outra com vinho,

o grão um padrão de homenagem, distribuiu,

enquanto trabalhava na divisão dele mesmo em

alimentando outros com seu corpo, tomado, porém não tomado,

lá, mas não lá, foram duas vezes

duas vezes dois. Sempre o corpo tem algum corpo

quem irá alimentá-los mesmo quando parecer difícil

o suficiente para dar uma volta. Quando eu tive fome da palavra

me alimentou. Mesmo assim, tantos outros passaram fome

ele necessitava de mais cem mãos humanas.

Foi quando eu disse aqui toma a minha.

Ilustração: Simplesmente Cristão.