Thursday, September 28, 2023

Uma poesia de Lorenzo R. Garrido

 


 POSTAL PARA UN AÑO NUEVO

Lorenzo Garrido

Tu ausencia es un viento

que me poda y desgasta,

como si yo fuera un árbol

al que arrancan todas las hojas

y, desnudo y solitario,

viviera en un desierto

sin relojes ni cambios de luz.

POSTAL PARA UM ANO NOVO

Tua ausência é um vento

Que me poda e desgasta

Como se eu fosse um árvore

A qual se arrancam toas e folhas

e, desnudo e solitário,

viveria em um deserto

sem relógios e sem mudanças de luz.

Ilustração: BBC.

No comments: