Tuesday, March 03, 2009

MADARIAGA



Otra vez

Francisco Madariaga

Pasaban los trenes
como telas extendidas
por un Dios blanco,
y yo, rendido a los cocoteros.
Cantaban las palomas
en la paz del misterio de las
casuarinas,
y otra vez mordían mi corazón
las palabras de las hadas,
con la levedad que tienen los
bandoleros del sueño,
me entregaban a la sangre de la poesía.

? Te acuerdas, gaucho arcaico,
del jinete que dormía con su
redomón en los palmares?


Outra vez

Passavam os trens
como telas estendidas
por um deus branco
e eu, rendido aos coqueiros.
Cantavam as andorinhas
Na paz do mistério das
casuarinas,
e outra vez mordiam meu coração
as palavras das fadas,
com a leveza que possuem
os bandoleiros dos sonhos,
me entregaram ao sangue da poesia.

Te recorda, gaúcho aracaíco,
do ginete que dormia com seu
chucro nas palmeiras?














Ilustração: www.mensagensangels.com.br/musicas/tente_outr...

No comments: