ODE AO VINHO
Silvio Persivo
Há um dia em que se
calarão os desejos.
Hoje não.
Hoje preciso, necessito,
urgente
De teus beijos, de teu
corpo,
De sentir de novo a
sensação
De que o amor não é uma
ilusão.
E sôfrego conseguir chegar
a algo,
Deixar crescer a flor da
pele
O desejo guardado
Que vem assim louco,
desesperado,
Em paixão aflorar
E satisfeito e calmo
estar.
Sei que fui,
Que vou além do que devia,
Mas, amor, o amor é uma
agonia,
Desembrulhando as emoções
inesperadas
Que são espalhadas em suor,
manchas, lençóis
E deixam marcas eternas
em nós.
A névoa brinca com a
clareza.
Pode ser que a vida seja
Um caminho de luz
Perdido na noite escura.
Limito minha procura
Ao prazer do instante.
Nada de pensar no adiante
Nem antecipar o gozo ou a
tristeza.
Cada momento tem sua
própria beleza
Como o vinho que bebemos
nesta mesa.
ODE TO WINE
There will come a day
when desires fall silent.
Not today.
Today I need-urgently
need-
Your kisses, your body,
To feel once more the
sensation
That love is no illusion.
And, breathless, to reach
that point,
To let the flower of
desire
Bloom upon the skin-
That pent-up longing,
wild and desperate,
Bursting forth in
passion,
Finding calm and
fulfillment.
I know I have gone-
That I go-beyond what I
should,
But, my love, love is an
agony,
Unfolding unexpected
emotions
Scattered in sweat,
stains, and sheets,
Leaving eternal marks
upon us.
Mist plays with clarity.
Life may well be
A path of light
Lost in the dark of
night.
I limit my quest
To the pleasure of the
moment.
No thinking of what lies
ahead,
No anticipating ecstasy
or sorrow.
Each moment holds its own
beauty
Like the wine we drink at
this table.
Ilustração: Facebook.
No comments:
Post a Comment