Friday, December 26, 2025

Uma poesia de Franco Pasquale

 


TU ERI COME IL FIUME INEVITABILE

Franco Pasquale

Tu eri come il fiume inevitabile

fertilizzavi le deserte zolle

da che veniva il grano degli dei.

E mentre l’altri corsi sul solstizio

scemavano lasciando i letti vuoti

d’estate regalavi la tua piena.

Mille e mill’anni vi placai la sete

TU ERAS COMO O RIO INEVITÁVEL

Tu eras como o rio inevitável

fertilizando os desertos torrões

de onde vinha o grão dos deuses.

E enquanto os outros rios no solstício

secavam deixando os leitos vazios

no verão, regalavas tua inundação.

Por mil e mil anos, eu aplaquei tua sede.

Ilustração: Software  Bíblico. 


No comments: