Wednesday, January 15, 2014

Ana María Rodas



La luna, siempre 

Ana María Rodas

Redonda, hinchada de frotarse contra el cielo
rasga mi piel con su delgada luz
Cae sobre mi pelo
con la levedad de una sirena
que no se hubiera dado cuenta
que no posee piernas
Solivianta mi sangre
me enciende de locura
me regala una piel fosforescente
y me convierte
aceite hirviendo
en fauna
(cascos y cuernos y cabello desbocado
bajo el lúbrico soplo de lo oscuro).

A lua, sempre

Redonda, inchada de esfregar-se contra o céu
rasgando a minha pele com a sua fina luz.
Cai sobre meu cabelo
com a leveza de uma sereia
que não se havia dado conta
que não possui pernas.
Aferventa o meu sangue
me acende a loucura
me oferta uma pele fosforescente
e me converte
em óleo fervente
em um ser selvagem
(cascos e chifres e cabelos desgrenhados
sob o lúbrico sopro do escuro).




No comments: