DEBOUT
Blaise Cendrars
La nuit s’avance
Lê jour commence à poindre
Un fenêtre s’ouvre.
Un homme se penche a dehors en fredonnant.
Il est en brás de chemise et regarde de par le monde.
Le vent murmure doucement comme une tête bourdonnante.
DE PÉ
A noite avança
O dia começa a despertar
Uma janela se abre.
Um homem se inclina para fora, cantarolando.
Ele está de mangas arregaçadas e olha para o mundo.
O vento murmura docemente como uma cabeça zumbindo.
Ilustração: Pngtree.
No comments:
Post a Comment