Canción 5
(Diálogo en la oscuridad)
José Mateos
Todavía algunas noches,
padre mío, me despiertas
y me preguntas, temblando,
como a través de la niebla,
si ha de venir algún día
la primavera.
¿Es que no sabes que has muerto,
que donde estás no florece,
cuando es abril, la semilla,
aunque en el campo la entierres?.
Y contestas: "Hijo, ¿cómo
me hablas estando yo ausente?
¿A quien de los dos, entonces,
está temblando la muerte?
Canção nº 5
(Diálogo no escuro)
Todvia algumas noites,
meu pai, me desperta
e me pergunta tremendo,
e através da neblina,
se algum um dia
Há de vir a primavera.
E que não sabem que morrestes,
que onde estais não floresce,
quando é abril, as sementes
ainda que nos campos as enterre?
E respondes: "Filho, como
me falas quando eu estou ausente
Quem dos dois, então,
está temendo a morte?
No comments:
Post a Comment