Sunday, June 02, 2013

Ainda Alberto Hernández


Vaca

Alberto Hernández

La vaca es una monja que cavila. Urde letanías, místicos
desleches. Su masticación totémica es un homenaje a la
meditación. Viaja con sus libros habituales destetando el
silencio
Admite que la despojen del cuerpo. Disfruta la enseñanza
aportada en el vientre. Seguramente donará de las sombras
una nostalgia ajena: en quieta resonancia la oirá cantar las
bondades del tiempo
                                                               (de Bestias de superficie)

Vaca

A vaca é uma freira que dá ninhadas. Urde ladainhas, místicos
desleites. Sua mastigação totêmica é uma homenagem à
meditação. Viaja com seus livros habituais desmamando o
silêncio
Admite que a despojem do corpo. Desfruta do ensinamento
fornecido pela barriga. Seguramente doará das sombras
uma nostalgia alheia: na quieta ressonância vai ouvir cantar as
bondades do tempo.

Ilustração: fofocasdemarte.blogspot.com


No comments: