EL ÁNGEL MALO
Gustavo Adolfo Garcés
El primer
verso tiene carta blanca
el segundo un
hambre devoradora
el tercero es
un animal enorme
el último
verso excede nuestras fuerzas
O ANJO MAU
O primeiro verso tem carta branca
o segundo, uma fome devoradora,
o terceiro é um animal imenso
e o última verso excede as nossas forças
O primeiro verso tem carta branca
o segundo, uma fome devoradora,
o terceiro é um animal imenso
e o última verso excede as nossas forças
EL IMPERIO DE
LAS SOMBRAS
Gustavo Adolfo Garcés
La penumbra
del bar
hace que mis
amigos y yo
seamos
espectros
estamos muy
contentos
de ser
fantasmas
nos encanta
nuestra
condición
de aparecidos
Alguie dice
que no tenemos
ni sombra de
verdad
y todos nos
morimos
de la risa
O IMPÉRIO DE SOMBRAS
A penumbra do bar
faz com que meus amigos e eu
sejamos espectros
estamos muito felizes
de sermos fantasmas
nos encanta
nossa condição
de aparições
Alguém diz
que não temos
nem sombra de verdade
e todos nós morremos
de rir
faz com que meus amigos e eu
sejamos espectros
estamos muito felizes
de sermos fantasmas
nos encanta
nossa condição
de aparições
Alguém diz
que não temos
nem sombra de verdade
e todos nós morremos
de rir
Ilustração: infamevida.blogspot.com
No comments:
Post a Comment