Friday, July 14, 2023

Outra poesia de Adolfo García Ortega

 


PROHIBIDO CANTAR 

Adolfo García Ortega

Retuercen el brazo a la expresión,

pisan el cuello de la palabra,

golpean en la sien de la sílaba,

trituran los huesos del verbo,

cortan las falanges de la idea,

sacan los ojos a la canción,

escupen a las consonantes,

extraen los dientes de la burla,

cortan las orejas a la sátira,

degüellan a las estrofas,

perforan la lengua de la lengua,

queman los sonidos de las voces,

muerden el tobillo del énfasis,

arrancan las uñas de los párrafos,

disparan contra las mayúsculas,

descalabran a las sinalefas,

decapitan a los adjetivos,

abren las venas a las exclamaciones,

fusilan a los cantantes,

acuchillan con la ofensa,

crucifican la libertad

y no nos damos cuenta.

PROIBIDO CANTAR

 

Retorcem o braço da expressão,

pisam no pescoço da palavra,

golpeiam o templo da sílaba,

trituram os ossos do verbo,

cortam as falanges da ideia,

arrancam os olhos da canção,

cospem nas consoantes,

extraem os dentes da zombaria,

cortam as orelhas da sátira,

degolam as estrofes,

perfuram a língua da língua,

queimam os sons das vozes,

mordem o tornozelo da ênfase,

arrancam as unhas dos parágrafos,

disparam contra as maiúsculas,

devastam os sinalefas,

decapitam os adjetivos,

abrem as veias das exclamações,

fuzilam os cantores,

apunhalam com a ofensa,

crucificam a liberdade

E nós não percebemos.

Ilustração: Youtube.

No comments: