Wednesday, February 09, 2011

Darío Leiva


Séptimo

Darío Leiva

“Yo me acuesto y me duermo,y me despierto tranquilo porque el Señor me sostiene” Salmo 4.6

Me perdí en tu territorio
en la comisura de tus signos
en la magia de tus códigos no escritos.

Me llevas por la cornisa de tu sueño
experimento la metamorfosis
te apoderas de mis vísceras
tienes la voz azul oscura casi negra
hueles a silencio con música de arena.

Me haces conocer el colmillo de la luna
me muestras el rectángulo del sol
juegas con imágenes a piedra papel y tijera
y al sumergirme en tu mar de inspiración
mi soledad esboza sus poemas.

Sétimo

Perdi-me em teu território
nas curvas de teus sinais
na magia de teus códigos não escritos.

Me levas pelas bordas dos teus sonhos
experimento a metamorfose
te apoderas de minhas vísceras
tens a voz azul escura quase negra
cheiras a silêncio com música de areia.

Me fazes conhecer a poeira da lua
me mostras o retângulo do sol
jogas com imagens a pedra, o papel e a tesoura
e ao submergir em teu mar de inspiração
minha solidão esboça seus poemas.

1 comment:

Darío Leiva said...

Gracias a Viva a Poesia por esta oportunidad de que mis palabras atraviesen las fronteras. Un abrazo. Darío Leiva