O sempre notável Ángel González

LA VERDAD DE LA MENTIRA

Ángel González

Al lector se le llenaron de pronto los ojos de lágrimas,
y una voz cariñosa le susurró al oído:
—¿Por qué lloras, si todo
en ese libro es de mentira?
Y él respondió:
—Lo sé;
pero lo que yo siento es de verdad.

 

A VERDADE DA MENTIRA

Ao leitor se encheram de pronto os olhos de lágrimas,

e uma voz carinhoso o sussurrou ao ouvido>

-Por que choras, se tudo

neste livro é de mentira?

E ele respondeu>

-Eu sei;

porém o que eu sinto é de verdade.

Ilustração: A mente é maravilhosa.