Sunday, February 22, 2026

Uma poesia de Fernando Espejo Mendéz

 



LA TARDE 

Fernando Espejo Mendéz

Caminas por la playa.
Te va peinando el viento
como una ola que en el mar se peina.
Cae tu pelo
y la noche va cayendo por tu espalda.

Miro al cielo,
casi lo toco de tan encendido
y un regazo
de estrellas es tu falda.

Sólo queda
un pedazo
de sol
se va, se ha ido…
se puede oír el respirar del alma
y todo se quedó como dormido.

Fuera de mi ansiedad
todo está en calma.

A TARDE

Caminhas pela praia.

Te vai penteando os cabelos o vento

como uma onda que penteia o mar.

Caem teus cabelos

e a noite vai caindo por tuas costas.

Olho para o céu,

quase o toco de tão brilhante que é

e um colo

de estrelas é sua saia.

Só resta um pedaço

do sol

que vai indo, indo…

se consegue ouvir o respirar da alma

e tudo fica como se dormindo.

Fora da minha ansiedade

tudo está calmo.

Ilustração: Anota Bahia. 

No comments: