Damaris Calderón

Fiebre de caballos

Damaris Calderón

Cuando te quedas,
Lidia,
más desnuda que estas paredes
yo siento miedo
de ser una mujer.
Tengo feroces dientes carniceros.
Comiérame tus ojos,
tus rodillas.
Cuando veo un sauce que se agita
no me acuerdo de Safo,
pienso en mí.

Febre de cavalos

Quando tu ficas,
Lídia,
mais nua do que estas paredes
Eu tenho medo
de ser uma mulher.
Tenho ferozes dentes carniceiros.
Comeria teus olhos,
teus joelhos.
Quando vejo um molho escorrendo
Não me lembro de Safo
penso em mim.