GORAN RAHIM

My Poems

by Goran Rahim

I have been
Telling my every poem
How cute you are.
But now I am ashamed to tell them
You are disrespectful to
Me, my love, and every poem
I have written so far.
I don't want them to think
I am a liar
I am not
It was you
who set my heart on fire.

Meus poemas

Eu estava
Dizendo em cada poema meu
Como você é linda.
Mas agora eu tenho vergonha de dizer-lhes
Você desrespeitou
A mim, ao meu amor, e a cada poema
Que escrevi até agora.
Eu não quero que pensem
Que sou um mentiroso
Eu não sou
Foi você
que colocou meu coração em chamas.

Ilustração: http://img01.picoodle.com/img/img01/7/2/16/f_heartm_924a1e1.png