Trina Quiñones

Luciría un plumaje…

Trina Quiñones

Luciría un plumaje de ave del paraíso
si tuviera deseos

me confundiría con rojizos corales
si tuviera deseos

trocada bromelia olería a bosque amazónico
si tuviera deseos

adoraria estar súbitamente muerta
si tuviera deseos.
.
Caracas, 2004

Brilharia uma plumagem ...

Brilharia uma plumagem de ave do paraíso

se tivesse desejos

me confundiria com vermelhos corais

se tivesse desejos

transplantada bromélia perfumaria a floresta amazônica

se tivesse desejos

adoraria estar subitamente morta

se tivesse desejos.

Ilustração: jwajsfeld.blogspot.com