Uma poesia de Deborah Hauser

 

    NEVER ADMIT YOUR MISTAKES

    Deborah Hauser

I text my yoga teacher: I think I need to start medication. I meant   meditation, but the subconscious knows best. I once wrote a whole poem   about the angel of penetration rather than admit in my haste   I meant angle of penetration. Either way, a virgin ascends.   I return a can of paint to the store because I can’t manage any more   pain, I meant paint. I mean pain. I keep going back for pain samples   I don’t need. I have gallons of different shades stored in the basement. Enough   for a fresh coat every year. I don’t take the medication. There’s nothing worse   than a dull coat of pain. I prefer it bright and sharp. NUNCA ADMITA SEUS ERROS Escrevi para minha professora de ioga: eu penso que necessito começar a tomar medicamento. Eu queria dizer   meditação, porém o subconsciente sabe mais. Certa vez, escrevi um poema inteiro   sobre o anjo da penetração antes de admitir na minha pressa   Que queria dizer ângulo de penetração. De qualquer forma, uma virgem ascende.   Eu devolvo uma lata de tinta à loja porque não aguento mais   a dor, eu queria dizer a tinta. Quero dizer a dor. Eu costumo voltar para buscar amostras de dor   das quais não preciso. Eu tenho galões de diferentes tons guardados no porão. O suficiente   para uma camada nova todo ano. Eu não tomo o remédio. Não há nada pior   do que uma camada opaca de dor. Eu prefiro brilhante e nítida. Ilustração: Psicologia Clínica e Psicoterapia.