Saturday, January 03, 2009

A DIFERENÇA É ESSENCIAL


¿DIFERENTES?

María Luisa Silva

Este duende gordo
no comió pastel
quiere ser delgado
como un alfiler.

Este duende flaco
se comió el pastel
y quedó tan gordo
como un cascabel.


Diferentes

Este duende gordo
Não comeu pastel
Quer ser tão magro
Como um alfinete.

Este duende magro
Se comeu pastel
Está tão gordo
Como uma cascavel.

No comments: