Sunday, September 18, 2016

MAIS UM POEMA DE CARLOS GARGALLO




NADA SIN TI
                                  ( para Ángela )
Carlos Gargallo

Llegas amor, cuando la vida nada  me ofrecía,
tu eres rosa, yo, espinas.

Que cada mañana amaneces  de rocío
húmeda tierra azulada
dando al tiempo sus minutos,
sus relojes encendidos,
y me ofreces todos los frutos dorados
de tu piel, la rojez de tus besos, millones de suspiros.

Nada había sin ti,
ni un sueño transformado en vida.

NADA SEM TI

Chegas amor, quando a vida nada me oferecia,
tu és rosa, eu, espinho.

Que a cada manhã amanheces orvalhada
úmida terra azulada
dando ao tempo seus minutos,
seus relógios acesos,
e me ofereces todos os frutos dourados
de tua pele, da vermelhidão de teus beijos, milhões de suspiros.

Nada havia sem ti,
nem um sonho transformado em vida.


Ilustração: tribunadoceara.uol.com.br

No comments: