Tuesday, February 22, 2022

Outra poesia de Alejandro Céspedes

 


Alejandro Céspedes

Dios del relativismo que todo lo devastas.

Con tus hordas de insectos nos roes las cortezas

de los sueños cumplidos y tiras a la duerna de los cerdos

aquellos que podrían realizarse.

Se nos llena la boca de la palabra humano

y solo somos prédicas brevemente enunciadas,

síntesis de la estética y la estática de todos los que esperan

que Godot comparezca por fin en el proscenio.

Solo somos los cinco personajes en esa reconquista

ritual que se repite cada vez que se encienden

las luces de la escena.         

 

Pero Godot es una verdad inagotable,

realidad que no acepta renunciar a ninguno

de los cuerpos posibles, y sin embargo…

 ***

Deus do relativismo que tudo devastas.

Com suas hordas de insetos nos rói as cascas

dos sonhos concretizados e atiras no cocho dos porcos

aqueles que poderiam se realizar.      

Nossas bocas estão cheias da palavra humana

e somos apenas sermões brevemente enunciados,

sínteses de estética e estática de todos os que esperam

que Godot compareça por fim no proscênio.

Somos só os cinco personagens nessa reconquista

ritual que se repete cada vez que são ligadas

as luzes da cena.

Foto: Bob Sousa.

 

Porém Godot é uma verdade inesgotável,

realidade que não aceita renunciar a nenhum

dos corpos possíveis, e sem embargo...

No comments: