Sunday, July 26, 2026

Outra vez Elizabeth Stellavato

 


                                 NO, HAY FUTURO

Elizabeth Stellavato

El perro olfatea el suelo
busca desesperado
una pista
una huella
que le marque el camino.

Quizás de eso se trate todo
en definitiva
creer que hasta una piedra en el suelo
es
la señal que necesitamos
para volver a casa.

NÃO, HÁ FUTURO

O cachorro fareja o sol

busca desesperado

uma pista

uma trilha

Que lhe marque o caminho.

Talvez seja isto do que se trata

No fim das contas

Crer que até uma pedra no solo

é

o sinal que necessitamos

para voltar para casa.

Ilustração: A12. 


No comments: