Friday, October 03, 2008

ELA, A QUE SEMPRE NOS SUSTENTA

Hope

By Sri Chinmoy

Sweet is my hope.
Pure is the life of my hope.
With my sweet hope
I try to reach the higher worlds.
With my pure hope
I try to fathom my inner worlds.
But alas,
In neither way do I succeed.
I fail,I miserably fail.

Esperança

Doce é a minha esperança.
Pura é a vida da minha esperança.
Com a minha doce esperança
Eu tento chegar ao mais alto dos mundos.
Com a minha pura esperança
Tento entender meus mundos interiores.
Mas, infelizmente,
De maneira nenhuma consigo.
Eu fracasso,
Eu fracasso miseravelmente.

No comments: