JORGE CARRERA ANDRADE

HOMBRE DE CUALQUIER TIERRA

Jorge Carrera Andrade

Hombre de cualquier tierra o meridiano
yo te ofrezco la mano
te doy en ella el sol americano.

Te doy la brava pluma
del cóndor, la candela ágil del puma:
selva y montaña en suma.

Te doy la geografía
vasta y azul del día
concentrado en el fruto de ambrosía.

Te doy nuevo tesoro:
el pimiento y el toro
y la cúpula de oro.

Te doy volcán y rosa,
la clave de esa gente misteriosa
que en vasijas reposa.

Mi mano es de alfarero
solar, de navegante, misionero
y libre guerrillero.

Mano de constructor de un Continente
mano de techo y puente
y alfabeto de amor para la gente.

El sol americano
te lo entrego en mi mano,
hombre mundial, hermano.

HOMEM DE QUALQUER TERRA

Homem de qualquer terra ou meridiano
a mão te estendo ufano
te dou com ela o sol americano.

Te dou a brava pluma
do condor, a candeia ágil do puma:
selva e montanha em suma.

Te dou a geografia
vasta e azul do dia
concentrado no fruto da ambrósia.

Te dou novo tesouro:
a pimenta e o touro
e a cúpula de ouro.

Te dou vulcão e rosa,
a chave dessa gente misteriosa
que em vasilhas repousa.

Minha mão é de oleiro
solar, de navegante, missioneiro
e livre guerrilheiro.

É mão de construtor de um Continente
mão de teto e corrente
e de amor alfabeto para a gente.

O sol americano
com a mão te entrego ufano,
homem mundial, meu mano.