Thursday, June 18, 2015

Um poema de Mariela Laudecina

Mariela Laudecina                                                                        

Vuelo hasta un árbol de hojas plateadas
El sol, un convite
la brisa, fresca y mínima
Es un país de construcciones antiguas
Desde una rama veo gente que pasea
planeo, doy tumba carnero en el aire
Descubro que los pensamientos son catapultas
con solo imaginar un lugar aparezco en él
Cuando soy voladora, soy profesional.


Voo até uma árvore com folhas prateadas
O sol, um convite
à brisa, fresca e mínima.
É um país de construções antigas
desde um ramo vejo pessoas que passeiam
planejo, dar uma  cama patente como sepultura no ar.
Descubro que os pensamentos são catapultas
só em imaginar um lugar apareço nele
quando sou voadora, sou profissional.


Ilustração: quebeloestranhodia.files.wordpress.com 

No comments: