René
Char
Je
t'aimais.
J'aimais
ton visage de source raviné par l'orage et le chiffre de ton domaine enserrant
mon baiser. Certains se confient à une imagination toute ronde. Aller me suffit. J'ai rapporté du désespoir un panier
si petit, mon amour, qu'on a pu le tresser en osier.
A companheira do cesteiro
Eu
te amava
Amava
o teu rosto primaveril lavado pela tempestade e o emblema de teu domínio que encerrava
meu beijo. Há quem confie numa imaginação tão imensa. A mim me basta ir. Do
desespero, amor meu, fui traído por um cesto tão pequeno, que se pode
entrelaça-lo
com um fio de vime apenas.
Ilustração:
speglich.blogspot.com
No comments:
Post a Comment