Tuesday, November 24, 2015

Uma poesia de Abel Feu

Un lugar en mi alma                                              
Abel Feu

Ahora que no nos vemos
y nuestras vidas corren por los días,
cada vez más lejanas,
siento, a veces, unas ganas enormes
de verte alguna tarde, tomar café
contigo, saber cómo te va...

Ahora que no nos vemos
y nos hemos perdido,
no pienses que olvidé todas tus cosas.
Guardo buenas recuerdos, y poemas
que te escrebí (te acuerdas?); guardo
cartas, y fotos...
y un lugar
em mi alma, donde, se quieres
siempre, siempre, puedes  estar.
  
Um lugar na minha alma

Agora que não nos vemos
e nossas vidas correm pelos dias,
cada vez mais distantes,
sinto, às vezes, um desejo enorme
de te ver em alguma tarde, tomar um café
contigo, saber como tu vais....

Agora que não nos vemos
e nos temos perdido,
não penses que esqueci tuas coisas.
Guardo boas recordações, e poemas
Que te escrevi (te recordas?); guardo
cartas e fotos...
e um lugar
na minha alma, onde, se quiseres
sempre, sempre podes estar.


Ilustração: portrasdasmarcaras.loveblog.com.br

No comments: