A
SORT OF A SONG
William
Carlos Williams
Let
the snake wait under
his
weed
and
the writing
be
of words, slow and quick, sharp
to
strike, quiet to wait,
sleepless.
-through
metaphor to reconcile
the
people and the stones.
Compose.
(No ideas
but
in things) Invent!
Saxifrage
is my flower that splits
the
rocks.
UMA ESPÉCIE DE CANÇÃO
Deixa
a cobra espreitar sob
a
erva
e
a escrita
ser
de palavras, lentas e velozes, cortantes
ao
golpear, quietas na espera,
insones
-
através da metáfora reconciliar
as
pessoas e as pedras.
Componha.
(Nenhuma ideia
apenas
coisas.) Inventa!
Saxifraga
é minha flor que parte
as
rochas.
Ilustração:
Garden and green.
No comments:
Post a Comment